三行诗生成器

1、这样理念优先的作品，在最初写作时，必然也就限制了雷蒙·格诺的创作自由。他首先要做到韵脚不能过于平庸，同时也不能过于罕见、独特。此外，还要在法语书写中，保持语法结构的一致性，在不同的十四行诗的诗句组合中，避免阴阳性、单复数的不协调。

2、Поэта——далекозаводитречь.(三行诗生成器)。

3、AStudyofRussianIconicPoetryfromthePerspectiveofStructuralPoetics

4、远景-近景，先一个大镜头写出一个背景，然后从背景中突出想要表达的事、物、人。

5、“Гр＇афика”一词源自希腊语“γρˇαφικóV”，意为“письменный”(书面的)，或者“γρ＇αφω”，指“записывать，писать”(记录，书写)。该词包含两个基本概念意义：(1)运用线条组合和黑白色彩对比的造型艺术，不使用颜料的线条画；(2)(语文学)书写和印刷符号及字母的轮廓外形。赵爱国先生将“графическийобраз”译为“线条形象”笔者认为，这似乎不甚妥当。俄罗斯学者洛特曼在《诗歌文本的分析》一书中将“графическийобраз”单独列为一个章节探讨，指出应关注诗歌文本中屈折词缀、形近及同形异义词、斜体字、诗人的独特写法、移行、标点符号及其零形式、编号、配图、边框及花饰的使用以及图诗(фигурныестихи)的特点。(2)“线条形象”的说法似乎仅涉及诗篇层次的线性外观，排除了微观形式手段，定义的范围更窄一些。“Графическийобраз”可译为图像形象。万物皆有形，诗歌也不例外。形式的美学含义，是指其表现手段体系。诗歌的图像手段包括影响其书写和印刷外形的文字、图符手段，以及篇章的整体排布、造型方式等。图像诗(графическиестихи)的范围应涵盖自微观词汇到宏观篇章的完整系统。

6、　　遥望着北方那是故乡的方向/明月当空照亮着游子的旅途/就让明月带着思念回到家乡

7、无论一首诗有多少个字数，也无论一首诗排列成多少行，只要多于三行，就不是微型诗。这就是微型诗的“规矩”，这个“规矩”也是微型诗之所以从小诗中脱颖而出，成为一种独立诗体的基本特质。

8、Скрипятзадумчивыеболты，

9、目前由诗作者李佰忠参考梨花派的形式，以三行为体裁所持续写的诗，被称为“李佰忠三行体诗”，并通过博客的形式发布在网络上。

10、　　Неоткликайсяна《Эй，паря！》Будьглухинем.

11、“人终究要死，那为何还要活着呢？”真是本总能引起各种问号的书！总之，《一百万亿首诗》并不简单是一本形式大于内容的书，它是我们逃往另一个9亿年新时空秩序的入口，格诺说，人在末世之中彻底死亡的表现是虽然具有人形躯体，但灵魂已经被剥夺，失去了创造力。或许我们可以《一百万亿首诗》的刺激下，脱下想象力的束缚，重获想象力，然后，努力一跃，跳出失序混乱的现实。

12、作为重复性的反力的大小写、退格、斜体、长短句等凸显形式，则起到了吸引读者注意、突出重点内容、调节诗歌语音节奏、传达诗人情绪起伏的动态效果。茹可夫斯基的诗作“Песня”(《歌》)(27)：

13、　　Онлежалбездвиженья，какбудтопотяжкойработе

14、诗中移行的作用使得诗歌的形态如波浪一般，颇具视觉美感。

15、诗歌中“бров－ей，мо－ей”和“мо－я，я”除却在词形上的联系外，更是该诗的韵脚(мужскаярифма——阳性韵)所在，更提高了诗篇的系统性和整体性。

16、Лошадьхрипела，ивоздухбезлунный

17、　　Поэт——издалеказаводитречь.

18、Хрипсохранялнамостунавсегда.

19、冬宵寒且永，语尽各西东。三簋陈芳醴，行复徇孤迹。

20、Смертельно－бледнаяволна

21、关于这本书，除了作者，你还要补充的一个知识背景，那就是一个神秘的文学团体，乌力波Oulipo，全称”潜在文学工厂“(Ouvroirde littérature potentielle)。

22、　　Лошадьвлеклиподуздцыначугунный

23、读者与作者各持一套代码→“对立美学”→{两套系统有互动→识解/感触}